iPhone & iPad
Daten mit Schnellstart auf ein neues iPhone übertragen
Am Ende steht Ihr neues iPhone mit Apps, Daten und Einstellungen des bisherigen Geräts bereit. Die Anleitung gilt für iPhone und iPad, das bisherige Gerät braucht mindestens iOS 11 oder iPadOS 13 (Stand iOS 27.2.1, November 2026).
- Plattform
- iOS / iPadOS
- Gilt für
- iPhone und iPad, bisheriges Gerät ab iOS 11 oder iPadOS 13, Apple empfiehlt auf beiden Geräten die neueste Version
- Dauer
- ca. 60 Min.
- Schwierigkeit
- Einsteiger
Das brauchen Sie
- Beide Geräte liegen nebeneinander und sind am Netzteil angeschlossen
- Das neue iPhone ist noch nicht eingerichtet, es zeigt also den Begrüssungsbildschirm
- Auf dem bisherigen iPhone ist WLAN verbunden und Bluetooth eingeschaltet
- Der Entsperrcode des bisherigen iPhone ist bekannt
- Das Passwort des Apple-Accounts ist bekannt
- Zeit einplanen: Beide Geräte sind während der Übertragung nicht benutzbar
- Bei Firmengeräten: Klärung mit Ihrer IT, ob das neue Gerät zentral verwaltet wird
-
Schritt 1: Softwarestand auf beiden Geräten prüfen
EinstellungenAllgemeinSoftwareupdate
Öffnen Sie auf dem bisherigen iPhone die «Einstellungen» und prüfen Sie unter «Softwareupdate», ob eine Aktualisierung bereitsteht. Installieren Sie diese, bevor Sie beginnen.
Apple empfiehlt auf beiden Geräten die jeweils neueste Version von iOS oder iPadOS. Das neue iPhone schlägt ein Update während oder nach der Einrichtung vor.
Vereinfachte Skizze, der Bildschirm kann leicht abweichen. -
Schritt 2: Sicherungskopie des bisherigen iPhone erstellen
EinstellungenIhr NameiCloudiCloud-Backup
Öffnen Sie die «Einstellungen», tippen Sie oben auf Ihren Namen und dann auf «iCloud» und «iCloud-Backup».
Starten Sie dort eine neue Sicherung über die Schaltfläche zum sofortigen Sichern. Warten Sie, bis das Datum der letzten Sicherung aktualisiert ist.
Reicht der iCloud-Speicher nicht, stellt Apple nach dem Kauf eines neuen iPhone für bis zu drei Wochen kostenlos genügend Speicher für eine vorübergehende Sicherung bereit. Öffnen Sie dazu auf dem bisherigen Gerät «Einstellungen», «Allgemein», «iPhone übertragen/zurücksetzen» und tippen Sie auf «Los geht's».
Hinweis: Die Sicherung ist Ihr Sicherheitsnetz, falls die Übertragung abbricht.
Vereinfachte Skizze, der Bildschirm kann leicht abweichen. -
Schritt 3: Funkverbindungen prüfen und beide Geräte anschliessen
EinstellungenBluetooth
Prüfen Sie in den «Einstellungen», dass das bisherige iPhone mit einem WLAN verbunden ist. Tippen Sie dann auf «Bluetooth» und aktivieren Sie Bluetooth auf der folgenden Seite.
Schliessen Sie beide Geräte an ein Netzteil an. Entsperren Sie das bisherige iPhone und wechseln Sie zum Home-Bildschirm.
Vereinfachte Skizze, der Bildschirm kann leicht abweichen. -
Schritt 4: Neues iPhone einschalten und Schnellstart bestätigen
Schalten Sie das neue iPhone ein und legen Sie es direkt neben das bisherige.
Auf dem bisherigen iPhone erscheint nach wenigen Sekunden der Hinweis «Schnellstart» mit dem Apple-Account, der übernommen wird. Kontrollieren Sie, ob der richtige Account angezeigt wird, und tippen Sie auf die Schaltfläche zum Fortfahren.
Hinweis: Erscheint der Hinweis nicht, starten Sie beide Geräte neu und beginnen Sie erneut.
-
Schritt 5: Animation mit der Kamera erfassen
Auf dem neuen iPhone erscheint eine bewegte Punktwolke. Halten Sie die Kamera des bisherigen iPhone so darüber, dass die Animation im angezeigten Kreis liegt.
Die Geräte melden anschliessend, dass die Verbindung steht. Lässt sich die Kamera nicht nutzen, tippen Sie auf die angebotene Möglichkeit zur manuellen Bestätigung und folgen Sie den Anweisungen.
-
Schritt 6: Entsperrcode des bisherigen iPhone eingeben
Geben Sie auf dem neuen iPhone den Entsperrcode des bisherigen iPhone ein. Gemeint ist der Code, mit dem Sie das alte Gerät entsperren.
-
Schritt 7: Netzverbindung und Mobilfunk herstellen
Verbinden Sie das neue iPhone mit dem WLAN oder dem Mobilfunknetz, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Danach kann die Aufforderung erscheinen, den Mobilfunk zu aktivieren und die eSIM zu übernehmen. Folgen Sie den angezeigten Schritten.
Hinweis: Die Rufnummer wandert nicht bei allen Anbietern automatisch mit. Bleibt der Mobilfunk danach inaktiv, fordern Sie bei Ihrem Anbieter ein neues eSIM-Profil an oder melden Sie sich bei Ihrer IT.
-
Schritt 8: Face ID oder Touch ID einrichten
Richten Sie auf Aufforderung Face ID oder Touch ID auf dem neuen Gerät ein. Folgen Sie dabei den Anweisungen auf dem Bildschirm.
-
Schritt 9: Übertragungsart wählen
Auf dem Bildschirm zur Datenübertragung stehen zwei Möglichkeiten zur Wahl: die direkte Übertragung vom bisherigen iPhone oder das Laden der Daten aus iCloud.
Wählen Sie die direkte Übertragung vom bisherigen iPhone. Sie überträgt den vollständigen Stand ohne iCloud-Speicherbedarf. Beide Geräte bleiben dabei bis zum Ende belegt.
Das Laden aus iCloud setzt eine aktuelle Sicherung voraus. Das neue Gerät ist dabei früher benutzbar, Apps und Daten laden im Hintergrund nach.
Hinweis: Apple unterstützt zusätzlich die Übertragung über eine Kabelverbindung zwischen den beiden Geräten. Dieser Weg eignet sich, wenn die drahtlose Übertragung nicht zustande kommt.
-
Schritt 10: Übertragung abwarten
Lassen Sie beide Geräte nebeneinander liegen und am Strom. Legen Sie sie nicht in die Tasche und trennen Sie die Verbindung nicht.
Je nach Datenmenge und Netz dauert der Vorgang von einigen Minuten bis zu über einer Stunde. Beide Geräte melden das Ende der Übertragung.
-
Schritt 11: Einrichtung auf dem neuen iPhone abschliessen
Durchlaufen Sie die restlichen Einrichtungsschritte auf dem neuen Gerät, etwa Ortungsdienste, Siri, Apple Pay und die Darstellungsgrösse.
Reihenfolge und Auswahl unterscheiden sich je nach Modell und iOS-Version.
-
Schritt 12: Geschäftskonten und Apps kontrollieren
Öffnen Sie Outlook oder «Mail», Teams und OneDrive. In der Regel ist eine neue Anmeldung inklusive Zwei-Faktor-Bestätigung nötig.
Prüfen Sie Microsoft Authenticator sowie Banking-Apps. Diese Konten müssen häufig neu registriert oder aus ihrer eigenen Sicherung wiederhergestellt werden. Halten Sie dafür einen zweiten Weg zur Anmeldung bereit, etwa einen Wiederherstellungscode.
Koppeln Sie eine Apple Watch neu oder stellen Sie sie aus ihrer Sicherung wieder her. Löschen Sie das bisherige iPhone erst, wenn Sie alles kontrolliert haben.
Hinweis: Daten aus Diensten ausserhalb von iCloud, etwa Dropbox oder Google, gehören nicht zur Übertragung. Melden Sie sich in diesen Apps neu an.
Häufige Fragen
Auf dem bisherigen iPhone erscheint kein Schnellstart-Hinweis. Was tun?
Das neue iPhone ist bereits eingerichtet. Geht Schnellstart noch?
Das neue iPhone gehört der Firma und ist zentral verwaltet. Funktioniert die Übertragung?
Die Übertragung scheint seit Stunden stillzustehen.
Bei einem Schritt hängen geblieben?
Starten Sie eine Remote-Support-Sitzung, dann schauen wir gemeinsam mit Ihnen auf Ihren Bildschirm.
Quellen
- Apple Support: Use Quick Start to transfer data to a new iPhone or iPad
- Apple Support: Mit «Schnellstart» Daten auf ein neues iPhone oder iPad übertragen
- Apple Support: Transfer data from your previous iOS or iPadOS device to your new iPhone or iPad
- Apple Support: Use iCloud to transfer data to your new iPhone or iPad
- Apple Support: Set up your iPhone or iPad
- Apple: iPhone Benutzerhandbuch, iPhone einschalten und einrichten
- Apple: iPhone Benutzerhandbuch, Löschen des iPhone
- Macworld: iOS-Versionsliste
Diese Anleitung wurde von unserem Redaktions-Assistenten automatisch erstellt, auf Basis der oben genannten Hersteller-Dokumentation. Die Skizzen sind vereinfacht. Fehler entdeckt? Schreiben Sie uns an info@guycolle.com.
Weitere Anleitungen
Mac · 25 Min.
Time Machine auf externer SSD einrichten und Datei zurückholen
Externe SSD als verschlüsseltes Time-Machine-Ziel einrichten, den Backup-Rhythmus festlegen und eine einzelne gelöschte Datei aus dem Backu…
Microsoft 365 · 15 Min.
Erste Anmeldung bei Microsoft 365 mit Zwei-Faktor-Anmeldung
Zum ersten Mal bei Microsoft 365 anmelden und das Konto mit der App Microsoft Authenticator auf dem Smartphone absichern. Ablauf im Browser…
Mac · 5 Min.
Geteiltes Postfach in Outlook für Mac hinzufügen
Ein geteiltes Postfach wie info@ oder buchhaltung@ einmalig in Outlook für Mac hinzufügen. Auf dem Mac erscheint es nicht von selbst.